Erschließen Sie neue Märkte, sprechen Sie neue Sprachen
Europe Localize ist ein weltweit führender Anbieter bei der Transformation von Inhalten durch Übersetzung, Lokalisierung und KI-gestützte Technologie, die mit menschlichem Fachwissen genutzt wird, damit Sie schnell globale Zielgruppen erreichen, wachsen und mit ihnen in Kontakt treten können
Über Uns
70 der 100 weltweit führenden Marken vertrauen Europe Localize
Europe Localize ist die richtige Wahl für Ihr Unternehmen, wenn Sie auf dem globalen Markt Fuß fassen wollen. Wir sind das perfekte Übersetzungsbüro für Unternehmen, die in internationale Märkte expandieren möchten, und bieten eine vollständige Palette von Lokalisierungsdiensten, die darauf zugeschnitten sind, Unternehmen bei der Bewältigung der Komplexität der Globalisierung zu unterstützen.
Wir verstehen, dass effektives Übersetzen mehr ist als nur das Übersetzen von Wörtern, es erfordert tiefe kulturelle Einblicke und ein Verständnis für Kunden in ausländischen Märkten. Wir verfolgen einen ganzheitlichen Ansatz, bei dem Sprachexperten mit Projektmanagern, Software-Ingenieuren und Vermarktern zusammenarbeiten, um sicherzustellen, dass alles, von der Produktdokumentation bis hin zu Marketingmaterialien, für jede Zielregion angemessen lokalisiert ist.
Europe Localize bietet strategische Beratung, praktisches Fachwissen und robuste Prozesse, um sicherzustellen, dass Unternehmen ihre globalen Aktivitäten zur Internationalisierung effektiv starten und skalieren können. Unser personalisierter Ansatz und die Betonung des Kundenerfolgs haben ihnen einen guten Ruf als vertrauenswürdiger Partner für Unternehmen eingebracht, die sich durch die Komplexität des europäischen Marktes bewegen.
Wir stehen Ihnen jederzeit zur Verfügung.
Fordern Sie ein kostenloses Angebot an
Ermöglichung von Kundenerlebnissen in jeder Sprache
Van Gogh kann uns nichts vormachen! Der Prozess der Erbringung von Übersetzungsdienstleistungen beschränkt sich nicht auf die Übertragung einer Sprache in eine andere. Es ist eine vollwertige Form der Kunst. Und wir, Europe Localize, verwenden weder Farbe noch Pinsel. Wir verwenden die aktuellsten Technologien und Tools, um Lokalisierungsdienste und Übersetzungsdienste mit der höchstmöglichen Qualität anzubieten, um den Bedarf zu decken. Wir setzen uns in der Tat für den Abbau von Kommunikationsbarrieren ein, der seit Anbeginn der Zeit ein nicht enden wollendes Problem ist, und bringen die Lösung auf eine Weise ein, die jedes Problem bei weitem in den Schatten stellt. Wir glauben auch an den Einsatz modernster Technologie, um unseren Kunden maximale Genauigkeit, Konsistenz und Skalierbarkeit zu bieten. Kontaktieren Sie uns, um jetzt Ihr persönliches Angebot zu erhalten!
Lokalisierung und Übersetzung werden häufig verwechselt, beziehen sich aber tatsächlich auf zwei verschiedene Dinge. Laut der Globalization and Localization Association ist die Bereitstellung von Lokalisierungsdiensten der gesamte Prozess der Anpassung eines Produkts oder Inhalts an einen bestimmten Standort oder Markt. Das bedeutet, dass es verwendet wird, um eine bestimmte Region oder ein bestimmtes Gebiet ins Visier zu nehmen.
Auf der anderen Seite ist der Prozess der Konvertierung von Text von einer Sprache in eine andere als Bereitstellung von Übersetzungsdiensten bekannt. Übersetzung ist ein Aspekt der Lokalisierung, aber die Lokalisierung umfasst ein breiteres Spektrum an Prozessen.
Darüber hinaus macht die Lokalisierung Inhalte attraktiver, was die Kaufwahrscheinlichkeit der Zielgruppe erhöht. Laut einem Bericht von Common Sense Advisory aus dem Jahr 2014 gaben 75 Prozent der Verbraucher an, dass sie eher Waren und Dienstleistungen kaufen würden, wenn die entsprechenden Produktinformationen in ihrer Muttersprache verfasst wären.
Unter Berücksichtigung der oben genannten Punkte sollte jeder, der versucht, eine globale Zielgruppe zu erreichen, in Betracht ziehen, sowohl Lokalisierungs- als auch Übersetzungsdienste in Anspruch zu nehmen. Um wirklich eine breitere Zielgruppe zu erreichen, müssen Sie mehr als nur Ihre Website lokalisieren. Darüber hinaus sollte die Website-Lokalisierung durch die Lokalisierung von Marketingmaterialien, Social-Media-Kommunikation, Produkthandbüchern, Schulungsmaterialien, Online-Hilfe, Benutzeroberflächen, Schnellstartanleitungen, Servicematerialien, Produktgarantiematerialien und Offenlegungsdokumenten wie Geschäftsbedingungen begleitet werden. Gehen Sie lokal vor, um global zu wirken!
Unsere Lösungen
Wir sind stolz darauf, eines der wenigen Unternehmen auf der ganzen Welt zu sein, das das gesamte Spektrum an Übersetzungs- und Lokalisierungsdienstleistungen Hand in Hand und auch in einer Vielzahl von Sprachen auf der ganzen Welt anbieten kann.
Translation
Services
Learn more
Interpretation
Services
Learn more
Desktop
Publishing
Learn more
Multimedia
Localization
Learn more
Erreichen Sie Kunden auf der ganzen Welt mit den besten Übersetzungen im Bereich Informationstechnologie..
Schließen Sie sich den mehr als 6.000 Unternehmen an, die Europe Localize vertrauen
Wir helfen Ihnen, mit Ihren Kunden branchenübergreifend in Kontakt zu treten
Unsere spezialisierten Branchenexperten kennen Ihr Geschäft in- und auswendig
Unsere Branchenexperten verfügen über ein umfassendes Wissen über die Herausforderungen, Anforderungen und Ziele von biowissenschaftlichen Unternehmen.
Unsere Rechtsexperten sind immer bereit, die Geschwindigkeit, den Umfang und das Ausmaß jedes einzelnen Projekts zu unterstützen, das Ihr Unternehmen, Ihre Anwaltskanzlei oder Ihre Rechtsabteilung zu bewältigen hat.
Verbessern Sie Ihre globale Reichweite und erreichen Sie Spieler überall auf der Welt, indem Sie tiefgreifende Branchenexpertise mit spezialisierten Dienstleistungen und fortschrittlicher Technologie kombinieren.
Unsere Technologieexperten helfen einer unendlichen Anzahl von Hardware-, Software-, App- und Technologieunternehmen, Produkte weltweit einzuführen, nicht nur mit Übersetzung, sondern auch mit Layout- und Kontextüberprüfung sowie Softwaretests.
Professionelles Übersetzungsbüro für 260 Sprachen
Wir haben Tausende von einheimischen Fachkräften in allen europäischen, asiatischen, nahöstlichen und vielen afrikanischen Sprachen, um Ihnen zu helfen, das beste internationale Kundenerlebnis über sprachliche Barrieren hinweg zu bieten.